传说武器是玩家提升战力的核心装备之一。获取传说武器的主要途径包括锻造、支线任务、修罗塔挑战以及京城商铺购买。锻造传说武器需要先收集对应的图纸和材料，图纸可通过完成特定支线任务或通关修罗塔30层获得，而材料则需在特定副本中刷取，例如泯灭的疯狂实验关卡被认为爆率较高。京城商铺每日凌晨五点刷新，可用元宝直接购买图纸，但需注意支线任务豪客债主会直接赠送贪婪华服装备而非图纸。

部分传说武器与职业等级挂钩，例如炽刃、铁公主等职业的传说武器需角色达到60级并通过修行成就领取。限时活动如正道陨落可通过兑换铁币获取图纸，而断罪狂乱等活动副本可能提升镇魔钵等材料的掉落概率。对于急需材料的玩家，组队刷副本或参与罪业商店兑换是效率较高的选择，但需合理分配体力与资源。

传说武器的词条和刻印系统对实战效果影响显著。武器词条优先选择对精英及首领伤害加成或暴击伤害，刻印则推荐冰山之种等增加输出的搭配。若追求特定职业的传说武器，如玉玲珑或绝影，需针对性刷取对应副本，例如江湖失忆关卡适合刷取黑魔殇材料。装备强化和精炼可进一步提升基础属性，但需消耗大量强化材料，建议通过每日任务和分解冗余装备积累资源。

新手应优先完成关键支线任务如山河之志以解锁小地图功能，便于后续探索。老玩家可专注高阶副本和活动，同时参考论剑榜单中同职业玩家的装备搭配。需注意部分传说装备如号令靴需通过支线任务榆木脑袋获取，该任务还会附赠传说戒指，是不可错过的福利。